AISubs v3.7
- Welcome. - I know you're coming, but thank you.
- Welcome. - Thank you for coming.
- The bottom one. - Okay.
- It's done! - Thank you!
- Good evening! - Good evening!
- Thank you for coming! - Thank you for coming!
- Good evening! - Good evening!
- Good evening, everyone watching Sakura Sakura Channel! - Good evening!
- I'm Tamura Hono! - I'm Yosuken!
- Wait a minute! - I'm sorry!
- I'm Tamura Hono!
- I'm Hazumi Zuho! - I'm Mori Erina!
- I'm Hazumi! - Yay!
- One, two... - We're Sakura Sakura Team Six!
- Good evening! - Good evening!
- As our first live stream, we're doing a special live stream from the new world of Sakura Sakura 4610 at the Tokyo Roppongi Museum.
- Welcome! - Welcome!
- Do you remember? - Do you remember?
- Where is it? - It's...
At the 5th and 10th place of the venue, this tree in the back is a real one that we actually used for our "samidareyo" artwork photoshoot.
You can see the root of the tree.
It's nostalgic.
That's right.
It's amazing and beautiful.
We took this "samidareyo" photo.
We took it.
It's nostalgic because it's actual music.
I heard you kept it there.
Yeah, in the warehouse.
I kept it there.
You kept it there.
That's right.
It was really cool.
I liked it.
I made it with my own hands.
It's amazing.
It's cute.
There is a flower in our office room.
The flower is here.
I like that costume, too.
I know.
We are broadcasting from all over the world.
Let's take a look at the goods.
Are you getting something while reading the comments?
Are you getting comments or something?
Can you do this?
Can't you hear me?
You're kidding, right?
I'm sorry.
I'll speak louder.
I'm sorry.
Ta-da!
Oh, I see.
I'm moving to see this.
I'm moving to a new world.
I can't do it.
I got it!
Hello!
Shoes!
Which one is the real one?
Look at this!
I'll show you the sandals.
There are sandals in it.
Yeah!
You look like a warrior.
Let's go!
The comments, too.
Right?
That's right.
Glance!
Glance! Glance! Glance!
That's nice.
It's so bright!
Just a little bit.
Around here?
Who? Who is it?
Honoko, what do you think it is? I'm curious.
No, no, no. There's a reason for it.
There's a reason for it.
Let me hear it.
Can I say it?
Let me hear it.
Can I say it?
The reason we made it round is because the world is round, right?
I see.
It's not round.
That's correct.
The world is round, and we want it to be like that.
It's not round.
No, it's not.
It's like we're all together and it's going to be round.
It's peaceful.
That's right. We made it round.
It's nice.
That's great.
You're cute, too.
Look at this.
It's like a rabbit.
It's cute.
It's amazing.
Is it that?
It's like a cat.
Everyone is amazing.
They're thinking.
It's cute.
Maybe it's bad quality.
Really?
It's too dark in here.
Wait, I'm going out.
Let's go out.
Let's go in.
Ta-da!
Shoes!
Wow, it's spacious inside.
Goods, goods, goods, goods, goods, goods, goods, goods, goods, goods, goods, goods, goods, goods, goods, goods, goods!
Goods, looks great!
Fabre-san, you have this, right?
I do!
Cute!
A tote bag, huh?
Fancy!
It's very fancy, right?
I bought socks, too.
Oh, you did!
The material was really good.
It's really nice, right?
- It's thick, isn't it? - Yes, it is.
- I see. - What did you buy, Hono-chan?
- I bought that one. A keychain. - Oh, a keychain!
- Yes! - Here you go.
- A keychain. - What are you doing?
You guys are doing something.
Oh, you're right!
- We're entering school! - We're entering school!
- Yes, everyone loves it. - Did you enter school?
I'm happy! I finally got it today.
- Oh! Yes, you bought it earlier, didn't you? - Yes, I did.
- It's a keychain. - A keychain. It's cute.
- Everyone bought it, didn't they? - Everyone bought it!
- Everyone... - The members have quite a few of them.
- Yes, yes, yes. Everyone is wearing it over there. - I'm happy.
I see.
Ta-da! It looks like this.
It's a key visual of the members' new world.
- It's really... - Sei-chan!
- This is...
- This is Sei-chan's key visual!
- This is... - This is what you're in charge of, isn't it?
- This is what you're in charge of, isn't it?
- This is my key visual. - How was this shooting?
- It's true. - This?
- It's like... - Wait a minute. I chose a weird one.
- What is it? - This is...
From the 1st to the 4th one...
We combined the jackets.
- We made 3 jackets for 3 people. - It's hard to see. Can we go over there?
- That's right. - It's brighter.
It's brighter, isn't it?
- Let's move. - This is it.
- Can you see it? - Ta-da!
- It's like a new world. - Yes, it is.
- Especially for you, OSULLEE. - Yes.
- It's really nice. - This is...
- It's really nice. - There's an actual costume.
- Yes, there is. - That's right.
- That's the real one. - TEN is holding my hand.
- TEN is holding TEN's hand!
- There's a lot of goods! - And these fireworks!
- These real fireworks. - Where did you get them? - It was real fireworks.
- Rose? - I thought it was a firework, and I put my finger in it and it made a rose color.
- Rose! - Rose!
- It was rose colored. - So it's a new world. - A new world!
- It's rose. - It's rose.
- Croissant? - I want to eat croissant.
- Me too. - I want to eat something.
- Croissant. - I want to eat again.
- We're going back.
To the place we were at earlier.
Will it be better outside?
- Outside is fine, but... - It's over.
I'm sorry for saying this after knowing about it.
- It's different in space and time. - I see.
Everyone, look.
- It's not going in. - Look over here.
- Screenshot time. - Yay!
Suddenly...
- Take off your shoes. - Okay.
- Thank you. - Not at all.
- Thank you. - Thank you.
- Everyone, we'll take a picture now. - Okay.
- Let's sit down. - Let's sit down.
- Thank you for coming. - Thank you for coming.
- Welcome back. - Welcome back, everyone.
- Okay. - Okay.
- Shall we? - Okay.
- Change seats. - Okay.
I hope we'll need a tray here.
What do you think?
- I hope you're not drunk. - We're always drunk.
I know, right? Did I do something wrong?
Can you all sit down? I'll adjust the angle.
Thank you.
How is it?
Please sit down.
It's good.
Then I'll sit here.
I rotated it.
This is our second live stream. How is it, everyone?
- It's our first time. - It's our first time.
- I'm happy.
- It's my second time. - I saw you.
- Really? - I saw you.
- You were there, right?
- I called you. - That's right.
- Did you like it? - What?
- You looked like you were having fun. - That's right.
- Because of our age... - Let's do it again.
- Let's do it again.
Tonight, we'll answer your comments and talk about various things.
- Yay! - Yay!
- First of all...
- I'll say it now. - I'll say it now.
I'll say it now.
Our first single "Nanomamu" will be released on October 18th!
- Yay! - Yay!
- Thank you! - Thank you!
So "Meet & Greet" will be available until 2pm today.
- It's a bit early, but... - It's a bit early, but...
- How is it? - How is it?
- We'll be waiting for you. - We're looking forward to it.
- How is it? - How is it?
- Are you saying it? - Are you saying it?
- How is it? - How is it?
- But... - But...
From "saminareyo" to "saminareyo sakurazuki",
the beginning and end of the word "s" continue.
- Wow! - I didn't know that.
- Because it's "sakura" (cherry blossoms)? - Yes.
- By chance... - Oh, I see.
- Scary! - Scary!
- It's funny! - "s" has a circle, doesn't it?
- It's amazing. - Amazing.
- I noticed it. - Circle.
- New discovery. - New discovery.
- To the world alone. - To the world alone.
- But kanji and characters... - That's right.
- Since my debut. - Since your debut.
- That's right. - What else?
- "Hanshin Hanki". - "Hanshin Hanki".
- That's right. - "Hanshin Hanki". - That's right.
- There have been a lot of cool songs so far. - That's right.
- Kanji and characters. - That's right.
- What will it be like? - Please look forward to it. - Please look forward to it.
- So... - Please look forward to it.
- Today... - Wow!
- It was announced! - Yes!
- "Habsentei Hotbook"! - "Habsentei Hotbook"!
- Yay! - Yay!
- I've heard about it. - I've heard about it.
- Yes. - My first photobook...
- will be released! - Yay!
- Today? - Today?
- Yes, this morning. - I'm happy.
- My black... black jacket... - I know!
- I love it. - I love it.
- "Healthy cut" and "Red juniper" - "Red juniper" and "Red juniper"
- I love it. - "Healthy cut" and "Red juniper"
- Everyone, you're the best! - Everyone, you're the best!
- You were cute yesterday. - You were cute yesterday.
- Showroom? - Yeah.
- Tomorrow? - Showroom will be open starting on the 21st.
- Look up at 21st! - It's open!
- Is there... is there anything we can talk about? - I'd like to!
- Definitely. - I'd like to.
- Sure, it's the first time. - It is the first time!
But, yeah...
there are so many photos like that.
That episode will premiere tomorrow.
I really look forward to it!
- I look forward to it! - I do, too!
- Everyone! Congratulations! - You gotta.
- That was so fun! - I'm happy!
Thank you.
It was so cute.
That's what you call a preview cut, isn't it?
Among them, that cut that Rei-chan was talking about is the most popular among the members.
I'm happy.
Did you all watch it?
Of course.
Thank you.
I also watched the announcement video.
Thank you.
I saw it!
I'm looking forward to everyone's comments.
That's right.
Actually.
Thank you.
I'm happy.
Can you show me your T-shirt?
Your T-shirt is cute.
Cute heart.
Heart.
I hate you.
My heart is pounding.
I'm sure you're all looking forward to it.
Make a reservation now.
I'm sure you're all looking forward to it.
Please look forward to it.
So, HUB.
It's the last anniversary live.
That's right.
It will be held on November 25 and 26 at Dozomani Stadium.
It will be held at Sado's 3rd Anniversary Live.
Yay!
That's the first day, right?
That's right.
It will be held on the 25th.
Is it a prank?
No, it's real.
It's real.
I heard that it will be announced on the day of your graduation.
I knew that it will be announced on that day.
At that time, I was with Yui.
I was thinking about how to wake up the radio disorder.
But I couldn't wake it up.
I'm sure you'll go.
I'm happy.
Is it cold?
It's getting warmer and warmer.
It's like a sea breeze.
It's interesting.
It's close.
I think there is.
It's a stadium around it.
Don't shake it when it's cold.
I'm happy.
Rei-chan, you like it.
Thank you.
It's a single that won't be released until it's released.
October 18th.
We're excited about it.
I don't know what's going to happen.
They say they'll burn you.
I'll burn you, too.
It's a big scale.
To be honest, I'm worried about it.
I think a lot of people will come and see it.
I'm looking forward to it.
We're looking forward to it.
We'll do our best.
It's green.
Do you know it?
It's rare.
It's cute.
Thank you.
It's cute.
So, everyone, we're doing this YouTube delivery from Chakrataka Channel right now, and we're all doing what we want to do on YouTube, but do you all have anything you want to do?
There are a lot of things.
Is there?
But what we talked about earlier is the hot spring post conference.
You don't know about the hot spring post conference yet, do you?
Oh, I see.
Hot spring...
I love it.
The four of us.
Tamura Honmon, Matsuda Rina, Takemoto Yui, and me.
The four of us went to the hot spring post conference.
We've been there, but we haven't been anywhere.
We haven't been there.
Hot spring...
You've only been there once, haven't you?
Oh, yeah.
I've only been there once, but I've been to the music video set.
We all went there.
That's what we wanted to do.
Yes, we want to go there.
We want to make it come true.
We want to go there, but we haven't been able to meet everyone's expectations yet.
So we thought about what kind of YouTube we could do.
Where did you go?
I made my first music video come true.
I was very happy to hear you say it.
I was really happy.
I'm really happy.
It's really the first time for me to go alone.
What's next?
But it's the first time for you to go around.
Have you ever been alone?
I've never been alone.
I've been to an old house before.
That's right.
I bought it today.
It's been a while.
It's cute.
I want to go with everyone.
I want you to choose.
I want to go on a date someday.
I want you to choose.
You wrote it, didn't you?
That's it.
Everyone, please come and see it.
I'm happy.
I don't know.
I want to go to a lot of places.
I know.
I'm happy to go where I want to go.
It's still one by one.
That's right.
I want to do something with the members.
I'm surprised.
I'd like to do something like that.
What about chocolate?
If it's Valentine's Day, I'd like to do a chocolate comparison video.
I'd like to know what you recommend, too.
Can you do a simulation of that?
Is it okay?
I'd like you to tell me a little bit about it.
Just a little bit.
A strange voice came out.
Just a little bit.
What about you?
I'd like to do an online video.
I'd like to do it.
What do you want to see?
There's a place I'd like to go.
I was going to say that, but...
I'd like to make a good Japanese-style proposal.
I'd like to go into the river.
I'd like to go into a cold river.
What do you want to see?
Makeup introduction.
You've done it before, haven't you?
I've done it before.
I'd like to go on a trip.
A lot of people are coming.
Let's do a little bit of chocolate.
But I'd like someone from Kagoshima to come.
I'd like to go!
I'm going!
I'd like someone from Kagoshima to come.
I'd like to go!
I'd like to eat chocolate mochi all the time.
My sister introduced it to me.
She introduced it to me.
It's mochi, isn't it?
It's definitely mochi.
I'm sure you'll like it.
That's right.
We're the same.
I want you to be sweet.
I think only stone can come true.
Stone was the best!
Awesome!
I'd like to go on YouTube again.
I'd like to be in a cold pace.
It was really fun.
Before you graduate from university, do you want to go on a trip with us?
I want to go!
Shall we go all together?
That's cool!
I'm carrying luggage.
What shall we do?
I can't carry it.
I won't let you use it. I'll use it as a drywall.
I won't let you use it as a drywall.
Then I'll change my clothes.
That's scary!
Then I'll go take a bath.
You'll go back to being a baby.
I want to do a prank!
I want to do it!
I love it when people get surprised.
I like it when you get surprised, too.
I know.
I want to do a prank.
It's nice. Is everyone who came here subscribed to the channel?
It's about 240,000 people.
Is it about 9 and a half now? What are you all doing?
What are you up to?
You're thinking of watching while you eat, aren't you?
It seems that the caramelize has been done.
Has it been done?
You didn't do it, did you?
Excuse me.
I'm hungry.
It's not something you can do in front of me.
No, no, no.
One, two...
It's caramelized.
What does it mean?
It was born when chocolate was introduced.
The almond inside the chocolate is caramelized and coated.
So it's caramelized.
It's coated.
Oh, it's deep.
It shouldn't be deep.
It's caramelized.
It's deep and cute.
It's cute and melts.
Oh, you're still working.
How do you watch it?
You're putting it in your pocket, aren't you?
Is that the right way?
It's cute and happy.
That's why.
In the future of YouTube distribution...
It's been a while.
How far can I say it?
Can I say this?
Ino and Kika,
wherever you like.
Let's go wherever you like.
Ten-chan, too.
I went to Kusatsu Onsen.
Kusatsu Onsen is nice.
To Gunman.
I went there.
You're from Ishimori, aren't you?
Yes, I am.
I wanted to go there.
I saw a picture of you, and you were so pretty.
Oh, you did?
I'm sorry.
I'll show you later.
Look forward to it.
I'm looking forward to it.
I'm sorry.
I was lonely alone.
That's usually the case, isn't it?
I'll show you later.
Look forward to it.
I'm looking forward to it.
I'll read the comments until the end.
I'm happy.
Isn't there another one?
Let's turn it around.
Everyone is saying it's cute.
I want to ask BUDDIES.
Do you have anything you want to ask BUDDIES?
Anything is fine.
I'm sorry.
There's only beautiful girls.
That's kind of you.
What do you think?
I'm looking forward to it.
It's here!
I dropped it.
I want you to skydive.
How about skydiving?
How about bungee jumping?
That's impossible.
Are you happy you did it?
I'm happy I did it.
What would you do if you were asked to do it again?
I might be able to do it.
It makes me feel good.
It was really scary.
And it was black.
Yeah, it was black.
That's scary.
I don't think I can do skydiving for the rest of my life.
There are people who say they can do skydiving.
There are people like that.
- That was quick. - It was quick.
- Amazing. - Quick. - I want to hear about your time in Malaysia.
- That's nice! - It was fun. - It was fun.
What was the most memorable for you all?
- Yes! - Yes!
- The one who ate the green grass. - What was that?
- The one with garlic. - The one we ate together.
- Yes.
- I ate it. - It was good.
- It was good.
- The one we ate together at the end. - Yes.
- The one we ate at night. - Yes.
- The one we ate at night. - It rained.
- Please imagine it.
- What was it? - What was it?
- That was good. - That was good.
- I searched for it but I forgot. - I heard of it.
- I heard of it.
- Did you like garlic? - Yes.
- The one in the back left. - What?
- On the side.
On the side.
- It was not a horse. - Right?
It was on the left side.
- That was delicious. - It was.
- Malaysia was delicious. - It was.
- I like Malaysia. - It is.
- I want to go again. - Right?
- Do you have any country you want to visit? - Yeah.
- I think we do. - Where?
- Union. - I want to go to England.
- Wow. You want to go there? - England?
- I want to go there. - What's there?
Like going around castles.
Coincidence!
I want to go!
I want to go a lot.
Just looking at buildings is good enough.
That's right.
There are still a lot of places in France we want to go.
There are a lot of places we want to go.
Every place has its own history.
That's right.
Everyone?
Where do you want to go?
Philippines.
I want to go!
What was there?
There was food, too.
I want to go shopping.
Gloria is a princess.
It's a world tour.
It would be cool if we could go like that.
Canada! I want to go!
That's nice.
Italy is nice, too.
Spain, too.
The world is wide.
It's wide.
I want someone who can do makeup.
Yes!
Go!
Bakkyun!
They say you're cute.
Right?
Merci.
Merci beaucoup.
It was fun.
Sakura and Kachan watched it.
That's right!
It's a French vlog.
But everyone was doing it, right?
It was fun.
But you made it for me.
I'm happy.
Do you want to switch seats?
That's right!
Let's switch seats!
I'm sorry!
As usual.
Thank you.
Bonjour!
When Ten-chan greets in various countries, Marina- chan and Ten-chan learn and learn words of various countries.
Because in Malaysia, French came out normally.
Oh, it was Moas.
It was mixed.
But you're really good at pronunciation.
It was really good.
I think it was good.
I still remember it.
Really?
Let me say something.
Dead boy knew all you're doing.
Oh my god!
Thank you for coming.
Wow!
That's right!
That's cool!
Can you feel it?
Something like that.
Do you want me to feel it?
It's embarrassing!
Thank you!
It's Malaysia!
It's fast!
Many people are saying they want to be a woman.
Wow!
Are you still learning?
I'll see you in the new world!
Ah!
I have to go!
It's almost over!
It's almost over, right?
It's almost over!
No!
Until October 29th.
That's right, everyone.
It's summer today.
Something has changed.
What was it?
The seventh song.
That's right.
The new world will be renewed the day after tomorrow.
The new world will be renewed the day after tomorrow, September 16th.
Is there such a thing?
No, there is.
First of all, the costumes have been renewed.
Next, music video materials have been added.
What is it?
Is it a new one?
Is it a secret?
What kind of MV is it?
When I was young, I thought I was a woman.
I'm happy.
I want you to watch it to the end.
Some fans told me they hadn't seen it.
I want you to watch it to the end.
I'm happy.
I read it in a book, but it said that I was 15 cm tall.
It said somewhere.
15 cm?
I'm like 15 cm, so please find me.
Is it in the document?
Yes, yes, yes.
What should I do?
It says 15 cm somewhere.
It's real.
The document itself is displayed in the cloud.
Yes, yes, yes.
Is it somewhere?
Is 15 cm real?
No, no, no, no.
I'm going to carry it.
Carry it.
I want to go.
I'm happy.
I'm going to go from Shiga.
I'm happy.
I want you to extend it.
That's right.
But when I first heard it, I thought it was really long.
I thought so.
It's really long.
It's true.
Please hurry and come, everyone.
Please come.
Really.
Document.
The document for the music video will be added two points.
What will come out is...
One, two...
Please look forward to it.
If it's you...
Let's make a heart together.
I want to make a heart.
Wait a minute.
Everyone has changed positions.
Is it like this?
Everyone has changed positions.
Is it like this?
One, two...
Kasha!
OK!
It's done!
It was a heart.
That's it. It was a heart.
Why are you laughing?
Thank you for the last day.
Thank you for signing up for the last day.
But this is a reservation ticket, isn't it?
What did you eat at the cafe when you came?
I want to hear it! I want to hear it!
You ate it all, didn't you?
I ate a ball roll.
Really?
Ball roll, costume, two-color curry.
I love it.
What was it?
This is for the press conference.
I had to say something.
I remembered what you recommended.
Ball roll, costume, two-color curry.
Two-color curry?
That's spicy, isn't it?
Is that so?
I think people who like spicy food like it.
I like it.
It's spicy.
It's spicy from my throat.
I ate a hamburger.
It looks delicious.
Curry is good.
Karin's flag?
Offline coaster!
That's right!
It was fun.
At first, I was asked to draw it in black and white.
I thought it was panda if I said it in black and white.
I drew it.
Did you notice it?
I was trying to draw a cherry blossom.
Did you notice it?
I did my best.
I drew it while looking at my own finger.
Do you speak Kansai dialect?
Do you all speak Kansai dialect?
Do you have any stories about the coaster you rode in Kansai?
The coaster was...
Kansai dialect.
That's right.
I wore an apple headphone.
You wore it.
I wore it.
You wore it.
I wore it.
It was all a food coaster.
I wanted to make it all food.
You wore it.
I don't know.
I wore a potato headphone and an apple headphone.
You wore it.
I don't know.
I don't know at all.
My hair was cherry blossoms and leaves.
That's a lot of things.
I got a coaster.
I'm happy.
I went home and got a coaster.
I'm happy.
I got a coaster.
Which one?
Kagoshima Ben.
I love Kagoshima Ben.
Kagoshima Ben was so cute.
Kagoshima Ben was...
It's cute.
I forgot about it.
What?
I forgot about it.
Kagoshima Ben was...
I forgot about it.
It's cute.
Let's change it to Tamei language.
What?
Change it to Tamei language.
Okay.
It's hard for me to do it.
It's scary.
Okay.
Let's change it to Tamei language.
I'm happy.
It's Kansai dialect.
That's right.
Let me try it.
It's terrible.
It looks fashionable.
How about your outfit, Rena?
I'm not good at wearing fashionable clothes.
Here it is.
Isn't it cute?
What do you think of it?
I'm happy.
It's cute.
It's surprisingly cute.
It's cute.
It's really cute.
It's amazing.
I like the points of making the eyes drooping down.
They're cute.
It's great.
You're so detailed, Ms. Ham.
Isn't it amazing?
You're so cute.
There's more.
Thank you.
Thank you so much.
You two are amazing.
That's the point.
You're so cute.
You two have double eyelids.
You're so cute.
Your legs look like chicken legs.
Legs are difficult.
You're wearing boots.
I'm HUBBLEY.
You wrote HUBBLEY?
That's right.
HUBBLEY.
If you buy this, you'll get it, right?
If you buy it, you'll get it.
Don't you want it too much?
That's right.
Don't say that.
You're so cute.
Do you know Kate?
Tamego, where are you going?
Who is it?
Mizuho.
You're so cute.
It's the first time I've seen you like that.
I like it when you do it sometimes, not when you're alive.
Fuka, right?
Fuka, you're funny.
Fuka, can you be my wife?
You're so tough.
Fuka, you're so funny.
You're so funny.
I love you.
You're so funny.
I love you.
You're so funny.
Do you have any questions?
You can ask me anything.
Do you want me to ask you a question?
It's hard.
Do you have any questions?
That's right.
Are the members watching?
That's right.
What about Hikaru?
Hikaru is watching.
Hikachu, where are you?
We're going to see "Girl On".
That's right.
Please wait for a moment.
September 30th, Saturday.
"Girl Tower" 2023.
"Autumn Winter". As SAKURAZAKA46, we will appear in a live performance.
I'm happy. Thank you very much.
You also appeared in a live performance in "Spring Summer", didn't you?
I'm happy. I'm always happy.
Will you gather? Do you have any buddies?
I hope you'll come.
There are also such members as models, so please come by all means.
"HIKARU, let's get married". How is it? I'm told.
I thought HIKARU said it.
Can you comment on it?
"Girls Tower" is coming. Thank you very much.
I'm waiting for you. I'm happy.
I'm waiting for you.
I'll go see you too.
Thank you.
That's right.
Events where you can meet HUB.
That's right.
You have to come more and more.
It's precious.
That's right.
I'm waiting for you.
Did you eat dinner?
I haven't eaten yet.
What do you want?
Not curry, but curry balls.
Curry balls, costumes, food, curry.
I ate it.
You haven't eaten it.
I want to eat it.
I want to eat curry.
Do you usually cook?
That's right.
Kei-chan, you know how to cook, right?
You do?
You said you did.
Really?
It's pretty musical.
What do you make?
I don't make anything.
You even make sweets and stuff.
Yeah, but I've only made cheesecake and stuff like that.
You're really amazing.
You're amazing.
You're really amazing.
I'll be waiting for you.
That's fine.
Polonaise.
I want to eat Polonaise.
Me too.
It's been a while.
Oh, you made bread, didn't you?
That's right, I made bread.
What?
I made bread for dinner.
What?
That's amazing.
I love you so much.
What?
I made bread.
Were you surprised?
No, I wasn't.
No, it was in the comments.
I really made it.
But bread takes a lot of time because of its shape and stuff like that.
That's true.
I made pizza for an hour.
You have to make it.
That's right.
You have to leave it for an hour or so.
You have to bake it and stuff like that.
I see.
Did you make bread?
I did, I did, I did!
You did?
That's amazing.
I did, I did.
You did?
I did, I did, I did.
But it was in the house.
It was in the house.
Yeah, it was in the house.
That's right.
It's a serious area.
Yeah.
Right?
Ten-chan's way of holding her smartphone is JK.
That's true.
How do you hold it?
That's right.
I do it like this.
How do you hold it?
It's the same.
I do it like this.
That's right.
You do that a lot.
I do it like this because my hands are small.
You do it like this with your fingers.
With your fingers.
You do it like this with your fingers.
Rinrin's way of holding her smartphone is JK.
Ten-chan's way of holding her smartphone is JK.
Rinrin's way of holding her smartphone is JK.
It's Thursday. It's Thursday because I turned off the air conditioner in the fall. I'm always doing hypnosis and television.
Oh, you're making bread. You can do it on YouTube.
Do you want to do it together?
- We made it in time. - We went to a cafe.
- I'm glad we made it in time. - I'm glad we went to a cafe in Paris.
- Did you eat bread? - In a cafe in Paris?
- Yes, in a cafe in Paris. - I'm sure we ate bread in a restaurant.
- We ate bread. - It was so good.
- Didn't you want to eat bread?
- It was so good. - It was so good.
When we were in Malaysia,
we wanted to eat bread instead of bread.
- So... - What was it?
- We ate a lot of bread. - That's right.
- We wanted to go to a bakery. - A bakery.
We wanted to ask for some bread.
- A bakery. - That's right.
- We asked for a bakery. - Not a bakery.
- We asked for a bakery. - What was our reaction like?
- We said, "Can we have a bakery?" - We were willing to go there.
- "This is a bakery. It is fun." - It was very interesting.
- Where did you go? - Where was it?
- It was in Arbuth. - We ate at Arbuth.
- At Arbuth.
- It was great. - It was great.
- It was fun. - It was fun.
- It's a fond memory. - Yeah.
- Master used to eat soy sauce all the time, right? - Oh, yeah.
- Soy sauce. - It was said that soy sauce tasted really good for Akiho.
- Yeah, she ate soy sauce all the time. - Soy sauce.
- She ate soy sauce all the time. - If you eat it, you can lower it.
- But Akiho never lowered her soy sauce. - What?
- She kept eating it. - She ate it until the end.
- Until the end. - Until the end.
- Soy sauce. - Until the end.
- Sashimi. - It's here.
- Until the end. - Wow!
- It's here. - It's here.
- It was a little sweet. - Yeah, it was sweet.
- It was like mickey sushi. - Yeah.
- It was good. - Soy sauce has different flavors.
- Yeah. - It depends on the region.
- It was good. - It was good.
- Congratulations on turning 20 today. - Congratulations!
- I'm happy.
- I'm not an adult anymore, but... - Yeah, you're right.
- I'm happy. - I'm happy.
- I love people's birthdays. - It's almost there.
- I'm 18 years old. - I'm 18 years old, too.
- You'll be an adult. - I'm in my third year of high school. - You're in your third year of high school.
- Congratulations. - I'm in my third year of high school.
- Your voice started. - What? - Your voice started.
- Your voice started. - My hands are overflowing. - Your voice started.
- Happy 52nd birthday! - Happy birthday!
- Happy birthday!
- Wait, it's 50 minutes now. - Yeah, it's true. - It's fast. - It's fast.
- I want to stop time. - I think you can do it.
- I can stop time with my drone. - You can stop time with your drone. - I'll do it.
- Okay.
- What was that? - This is it. - What was that? - Everyone was stopping time. - I don't know.
- You were making me stop time. - What was that? - Amazing. - It was like a strange time.
- Amazing. - Amazing. - Amazing. - Amazing.
- The comments aren't stopping. - The comments aren't stopping. - The comments aren't stopping.
- One, two, three, four, five, six, seven, eight... - One, two, three, four, five, six, seven, eight...
- What about you, Taxi? - I chose Mugenibukuro.
- Oh yeah, that's cute! - Mugenibukuro!
- It was good, wasn't it? - It was cute, right?
- I had my hair dyed. - What did you have?
- It was good! - The hairstyle was cute too.
- Yeah, it was my first time dyeing my hair. - There isn't any magic powder?
- No magic powder? I see. - So you are a normal type.
- How about you, Reina? - I was a "reserve ability".
- "Reserve", "reserve". - "Reserve", "reserve".
- "Reserve ability", "reserve ability". - "Reserve ability", "reserve ability".
- How about you, Ten-chan? - Well, I...
- I was a "psychedelic". - "Psychedelic", right.
- I can stop things. - I see.
- Like floating in midair. - I see.
- I'm excited. - I see.
- What about you, Maru? - I want to cosplay for Halloween.
- I want to do it for Halloween. - I want to do it for Halloween.
- Don't you want to do it with everyone? - I want to do it.
- I want to do that.
- I want to hold a party. - A party.
- We want to do something together. - I want to make some pumpkin for you, Ten-chan.
- Pumpkin. - Really?
- Maybe you want to make something for me? - Pumpkin.
We can watch it later, right?
That's right.
That's right. It looks fun.
It looks fun.
I think it's "psycho-kinesis".
psycho-kinesis
Speaking of Halloween...
Have you seen it?
Hirako's "usj" cover.
I love it!
It's so cute!
It was unbelievably cute.
It was really cute.
I can only show you that expression.
It was really cute.
I was surprised that you were with people other than the members.
I was surprised.
You did a great job.
I was happy to talk to you.
You did a great job.
It was cute.
It's a good dream.
Halloween.
It's too soon.
Isn't it over in a year?
That's right.
It's Christmas when Halloween comes.
Yay!
It's the first day of the year.
I will definitely participate in the Christmas party.
I also want to participate in the Christmas party.
Should I go too?
Really.
Let's do it.
I want to do it.
I feel like I've done it, but I think I've done it once.
I was happy to be able to experience a lot of the charm of the new world that will be renewed the day after tomorrow.
Wasn't it refreshing to do it from the scene?
And this is where we are.
Shooting is prohibited.
If you've never been here, you've definitely seen it.
It's my first time.
How was it?
Let's get closer to the screen.
Do you want to do a screen shot time?
Oh, that's right.
Is it leaking?
Wow.
Ta-da!
It looks good.
Wow.
Like an othello.
I'm happy.
How are you, BUDDYs?
How are you?
Are you doing well?
It's about time we met, isn't it?
I miss you!
When did we last meet?
But I want to see you again.
I want to see you again.
I think we'll have a live tour.
A tour?
A summer festival?
Oh, a festival!
That's right.
But it's really...
It's not open yet, is it?
Right.
I want to see you.
It will be released in April, so please check it out.
Let's wait for it.
Is it the last chance?
It's the last chance.
Should we line up?
I want to do it.
I'm looking forward to it.
We really want you to enjoy it.
We're looking forward to it.
It's been a while since we've done a solo live.
Let's do our best!
We'll do our best!
Thank you for your busy schedule.
Please continue to support us.
Please support us, too.
Watch our showroom tomorrow.
We'll be on air from 9 p.m.
That's all for now.
I'm Tamura Hono.
I'm Tabu Mizuho.
I'm Moriya Rena.
I'm Yabase Kiten.
And I'm Aozo Noguri.
Bye-bye.
See you later.
See you on YouTube.
Bye-bye.
See you later.
Bye-bye.